Términos y Condiciones de Uso
Última actualización: 19 de octubre de 2026
1. Quiénes somos y aceptación
Estos Términos y Condiciones (los "Términos") regulan el acceso y uso de kygap, una plataforma de agendamiento, gestión y atención de clientes para negocios de belleza, salud y bienestar (el "Servicio"), prestada por [RAZÓN SOCIAL], RUT [RUT], con domicilio en [DOMICILIO], Chile ("kygap" o "nosotros").
Al crear una cuenta o usar el Servicio, usted declara haber leído y aceptado estos Términos, la Política de Privacidad y el Acuerdo de Tratamiento de Datos, que forma parte integrante de estos Términos. Si usa el Servicio en nombre de un Negocio, declara contar con facultades para obligarlo, y el Negocio queda vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo, no use el Servicio.
El Servicio está dirigido a negocios y profesionales que lo usan para su actividad comercial o profesional. Debe ser mayor de 18 años para crear una cuenta.
2. Definiciones
- Usuario: la persona natural que crea una cuenta en kygap e inicia sesión con Google o con un código enviado a su correo.
- Negocio: la cuenta comercial que representa a un salón, clínica, centro de estética o práctica de bienestar dentro de kygap, con sus datos aislados de los demás Negocios.
- Miembro: un Usuario que participa en un Negocio con un Rol (Propietario, administrador o staff) que define lo que puede hacer en él. El Propietario es el Miembro que creó el Negocio.
- Profesional: el Miembro que presta Servicios a los Clientes y aparece en el Sitio de Reservas.
- Cliente: la persona que reserva y recibe servicios de un Negocio.
- Reserva: la cita agendada entre un Cliente y un Profesional para uno o más servicios del Negocio.
- Sitio de Reservas: el sitio web público de cada Negocio, en su Enlace del Negocio (por ejemplo, minegocio.kygap.com) o en su Dominio de Reservas, donde los Clientes crean y administran sus Reservas.
- Línea de WhatsApp: el número de WhatsApp que un Negocio conecta a kygap para que el Agente y su equipo atiendan a los Clientes.
- Agente: el asistente automatizado que responde a los Clientes en la Línea de WhatsApp de un Negocio.
- Datos del Cliente: los datos personales de los Clientes y demás personas que el Negocio trata a través del Servicio, según se describen en el Acuerdo de Tratamiento de Datos.
3. Cuentas, Miembros y seguridad
- Usted debe entregar datos verdaderos y mantenerlos actualizados. Su cuenta es personal: no la comparta. Cada persona del equipo debe ingresar con su propia cuenta, mediante una invitación del Negocio.
- Usted es responsable de proteger el acceso a su correo y a su cuenta de Google, ya que con ellos se inicia sesión en kygap, y de avisarnos de inmediato a support@kygap.com si sospecha un acceso no autorizado.
- El Propietario decide quién es Miembro del Negocio y con qué Rol, y el Negocio responde por las acciones de sus Miembros dentro del Servicio.
4. El Servicio
kygap permite al Negocio publicar sus servicios, horarios y Profesionales en un Sitio de Reservas, recibir y administrar Reservas, enviar a los Clientes correos de confirmación, recordatorio, Cancelación y Reprogramación, gestionar su equipo, Sucursales y Clientes, y, según su Plan, atender a sus Clientes por WhatsApp.
kygap se encuentra en fase de desarrollo y validación. Mejoramos el Servicio constantemente, por lo que podemos agregar, modificar o retirar funciones. Si retiramos una función sustancial de un Plan pagado, se lo avisaremos con al menos 15 días corridos de anticipación. Hacemos esfuerzos razonables para mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni ofrecemos un nivel de disponibilidad comprometido.
5. Naturaleza del Servicio y exclusión médica
El Negocio no debe usar el Servicio como registro clínico. Si el Negocio o sus Clientes registran en el Servicio información sobre la salud de un Cliente (por ejemplo, en notas de una Reserva), el Negocio es el único responsable de contar con una base de licitud para ello, incluido el consentimiento expreso del Cliente cuando la ley lo exija, y de cumplir la normativa sanitaria, incluida la de fichas clínicas, fuera de la Plataforma.
6. Relación entre el Negocio y sus Clientes
- El contrato por los servicios de belleza, salud o bienestar se celebra exclusivamente entre el Negocio y el Cliente. kygap no es parte de esa relación ni responde por la calidad, idoneidad, precio, puntualidad, Cancelación o incumplimiento de esos servicios.
- El Negocio define sus servicios, precios, horarios y reglas de Cancelación y Reprogramación, y es responsable de que la información publicada en su Sitio de Reservas y entregada por el Agente sea exacta y cumpla la normativa de protección al consumidor.
- Los Clientes usan el Sitio de Reservas sin costo y deben entregar datos verdaderos. Salvo que kygap active expresamente una función de pagos, kygap no cobra ni recauda el precio de los servicios: el pago y cualquier devolución se resuelven directamente entre el Cliente y el Negocio.
7. Planes, Suscripción y pagos
- Planes: el Plan Hobby es gratuito y el Plan Pro es pagado. Cada Plan tiene límites (por ejemplo, de Sucursales, Profesionales, Reservas al mes y mensajes de WhatsApp) y funciones que se describen en la página de Precios. Cada Usuario puede ser Propietario de un solo Negocio en el Plan Hobby.
- Cobro: la Suscripción al Plan Pro se cobra por mes adelantado, en pesos chilenos, a través de nuestro proveedor de pagos, y se renueva automáticamente al inicio de cada período hasta que se cancele.
- Cancelación: el Propietario puede cancelar la Suscripción en cualquier momento. El Negocio conserva el Plan Pro hasta el fin del período pagado y luego pasa al Plan Hobby. No hacemos reembolsos proporcionales por períodos no utilizados, salvo que la ley disponga lo contrario.
- Pagos fallidos: si un cobro falla, podremos reintentarlo durante un período de gracia; si no se regulariza, el Negocio pasará al Plan Hobby y las funciones que excedan sus límites dejarán de estar disponibles, sin que se borren sus datos.
- Cambios de precio: avisaremos cualquier cambio en el precio de un Plan con al menos 30 días corridos de anticipación; el nuevo precio se aplicará desde la siguiente renovación. Si no está de acuerdo, puede cancelar antes de esa fecha.
- Planes otorgados: kygap puede otorgar a un Negocio un Plan pagado por un período determinado, gratuito o a un precio acordado, sin cobro automático. Al terminar ese período, el Negocio pasa al Plan Hobby salvo que contrate una Suscripción.
8. Línea de WhatsApp y Agente
Los Negocios cuyo Plan lo incluye pueden conectar una Línea de WhatsApp. Al conectarla, el Propietario acepta que:
- La Línea es un número dedicado que se usa solo a través de kygap: deja de funcionar en las aplicaciones WhatsApp y WhatsApp Business, y el equipo del Negocio responde a los Clientes desde la sección Mensajes de kygap.
- kygap paga los costos de mensajería de WhatsApp de la Línea, dentro del límite mensual de mensajes del Plan. La cuenta de WhatsApp Business del Negocio queda vinculada a la línea de crédito de nuestro proveedor de mensajería, y esa vinculación no puede revertirse: para usar ese número con otro proveedor que facture al Negocio, puede requerirse una nueva cuenta de WhatsApp Business.
- El Negocio debe cumplir los términos y políticas de WhatsApp y Meta aplicables a cuentas comerciales. Meta puede restringir o suspender una Línea por razones ajenas a kygap, y kygap no responde por esas decisiones.
- El Agente usa inteligencia artificial y responde con la información que el Negocio configura en kygap. Puede cometer errores o malinterpretar mensajes. Solo crea, cancela o reprograma Reservas cuando el Cliente lo confirma, y dentro de lo que el propio Cliente podría hacer en el Sitio de Reservas. El Negocio es responsable de mantener actualizada su información y de revisar las Conversaciones que le derivan.
- El Negocio no usará la Línea para enviar publicidad, mensajes masivos o no solicitados. Cualquier comunicación comercial a los Clientes requiere su consentimiento previo y un mecanismo simple para dejar de recibirlas.
- Al desconectar la Línea, o al eliminar el Negocio, kygap da de baja el número de su proveedor de mensajería y revoca el financiamiento de la cuenta. kygap puede desconectar una Línea que se use en infracción de estos Términos o de las políticas de WhatsApp.
9. Conexión de Calendario
Cada Usuario puede conectar su cuenta de Google Calendar para que kygap escriba sus Reservas en calendarios secundarios creados por kygap. kygap no accede a sus demás calendarios. La conexión es opcional, puede desconectarse en cualquier momento desde el perfil y se rige por la sección de datos de Google de la Política de Privacidad. Al conectar su calendario, el Usuario acepta que los datos de las Reservas que atiende, incluido el nombre del Cliente, se copien en su cuenta de Google.
10. Uso aceptable
El Negocio y sus Miembros no pueden:
- Usar el Servicio para fines ilícitos, para ofrecer servicios prohibidos o para engañar a los Clientes.
- Enviar spam o comunicaciones comerciales sin el consentimiento de sus destinatarios.
- Cargar contenido que infrinja derechos de terceros, sea ofensivo o contenga software malicioso.
- Intentar acceder a datos de otros Negocios, vulnerar la seguridad del Servicio, sobrecargarlo, o extraer datos mediante procedimientos automatizados no autorizados.
- Copiar, descompilar o aplicar ingeniería inversa al Servicio, o revenderlo sin nuestra autorización escrita.
- Suplantar a otra persona o negocio, incluido el uso de un nombre o Enlace del Negocio que induzca a error.
11. Enlace del Negocio y Dominio de Reservas
El Enlace del Negocio (el nombre que identifica al Negocio en la dirección de su Sitio de Reservas y de su panel) se otorga como una licencia de uso revocable, no exclusiva e intransferible, y no confiere propiedad ni derechos de marca sobre ese nombre.
- El Negocio declara tener derecho a usar el nombre elegido y que este no infringe marcas, nombres comerciales ni otros derechos de terceros.
- kygap reserva ciertos nombres para el funcionamiento del Servicio y la protección de su marca, que no pueden asignarse a un Negocio.
- kygap puede modificar o retirar el Enlace de un Negocio ante un reclamo de infracción de marca, una suplantación o un conflicto con el funcionamiento del Servicio, avisándole con al menos 7 días corridos de anticipación, salvo que la urgencia exija actuar de inmediato.
- Al cambiar el Enlace, por decisión del Negocio o de kygap, los enlaces y códigos QR anteriores dejan de funcionar y no se redirigen al nuevo.
- Si el Negocio conecta un Dominio de Reservas propio, es responsable de ser titular de ese dominio, de mantenerlo vigente y de configurar correctamente sus registros DNS.
12. Propiedad intelectual
kygap es titular de todos los derechos sobre el Servicio, su software, diseño, marcas y documentación. Estos Términos no le transfieren ninguno de esos derechos; solo le otorgan una licencia limitada, revocable y no exclusiva para usar el Servicio mientras estén vigentes.
El Negocio conserva la titularidad de su contenido (nombre, logotipo, fotografías, descripciones de servicios) y otorga a kygap una licencia no exclusiva, gratuita y mundial, mientras use el Servicio, solo para alojarlo, reproducirlo y mostrarlo en el Servicio. El Negocio declara tener los derechos necesarios sobre ese contenido y mantendrá indemne a kygap frente a reclamos de terceros por su causa.
Si nos envía sugerencias o comentarios sobre el Servicio, podemos usarlos libremente para mejorarlo, sin obligación alguna hacia usted.
13. Protección de datos
kygap trata los datos de los Usuarios como responsable, conforme a la Política de Privacidad. Respecto de los Datos del Cliente, el Negocio es el responsable y kygap actúa como encargado, conforme al Acuerdo de Tratamiento de Datos. El Negocio es responsable de contar con una base de licitud para tratar los Datos del Cliente, de informar a sus Clientes sobre ese tratamiento y de atender sus solicitudes de derechos, con la asistencia de kygap.
14. Eliminación del Negocio y de la cuenta
- Solo el Propietario puede eliminar un Negocio, desde la configuración del Negocio y confirmando con un código enviado a su correo. La eliminación inicia una Eliminación Programada de 72 horas, durante la cual el Sitio de Reservas deja de aceptar nuevas Reservas, las Reservas existentes se mantienen, los Miembros conservan el acceso y el Propietario puede cancelar la eliminación.
- Al terminar las 72 horas, el Negocio y todos sus datos, incluidos sus Clientes, Reservas, Conversaciones y Calendarios Espejo, se eliminan en forma definitiva e irreversible. kygap no avisa a los Clientes: es responsabilidad del Negocio informarles de las Reservas que no se atenderán. Si el Negocio necesita una copia de sus datos, debe solicitarla antes de que termine la Eliminación Programada.
- Al programar la eliminación, la Suscripción del Negocio deja de renovarse y se mantiene hasta el fin del período pagado, sin reembolso.
- Los Usuarios no pueden eliminar su cuenta desde el Servicio; deben solicitarlo a support@kygap.com. Si el Usuario es Propietario de un Negocio, antes de eliminar la cuenta acordaremos con él qué ocurre con ese Negocio.
15. Suspensión y término
Usted puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento. kygap puede suspender o terminar el acceso de un Usuario o de un Negocio, total o parcialmente, si infringe estos Términos, si su uso pone en riesgo la seguridad del Servicio o a terceros, o si lo exige la ley o una autoridad. Salvo urgencia, le avisaremos antes y le daremos un plazo razonable para corregir la infracción. Si terminamos el Servicio sin que exista una infracción suya, le reembolsaremos la parte no utilizada del período pagado.
16. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley:
- El Servicio se entrega "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías distintas de las expresamente indicadas en estos Términos.
- kygap no responde por lucro cesante, pérdida de ingresos o de oportunidades, daño moral, ni perjuicios indirectos o imprevistos.
- kygap no responde por inasistencias de Clientes, por errores en la información que el Negocio configura, ni por fallas de servicios de terceros que no controla, como proveedores de internet, Google o WhatsApp.
- La responsabilidad total de kygap frente al Negocio y sus Usuarios, por cualquier causa, se limita al monto pagado por el Negocio a kygap durante los 3 meses anteriores al hecho que originó el reclamo.
- Estas limitaciones no se aplican al dolo o a la culpa grave de kygap, ni a las responsabilidades que la ley no permita limitar.
17. Indemnidad
El Negocio mantendrá indemne a kygap frente a reclamos de terceros, incluidos Clientes y autoridades, que se originen en los servicios que presta a sus Clientes, en el contenido que carga, en su tratamiento de los Datos del Cliente en infracción de la ley o de estos Términos, o en el uso del Servicio por sus Miembros en infracción de estos Términos.
18. Modificaciones de los Términos
Podemos modificar estos Términos. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización y avisaremos los cambios sustanciales por correo electrónico o en el panel con al menos 15 días corridos de anticipación a su entrada en vigencia. Si no está de acuerdo, puede dejar de usar el Servicio y cancelar su Suscripción antes de esa fecha; si continúa usándolo, se entenderá que acepta los cambios.
19. Disposiciones generales
- Si una disposición de estos Términos es declarada inválida, las demás siguen vigentes.
- Que kygap no exija el cumplimiento de una disposición no implica renunciar a ella.
- El Negocio no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento. kygap puede cederlos a una sociedad relacionada o a un sucesor en el Servicio, avisándole.
- Los avisos se envían al correo de la cuenta o se muestran en el panel, y a kygap a hello@kygap.com.
- Si hay una contradicción entre estos Términos y el Acuerdo de Tratamiento de Datos en materia de datos personales, prevalece el Acuerdo de Tratamiento de Datos.
20. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia sobre su validez, interpretación o cumplimiento se someterá a los tribunales ordinarios de justicia de la comuna de Santiago, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la ley reconozca al Negocio o a sus Usuarios.
21. Contacto
Para consultas sobre estos Términos, escríbanos a hello@kygap.com. Para soporte del Servicio, a support@kygap.com.